搞笑 - 洛基大戰小屁孩之「誰比較厲害」

索爾跟洛基，到底誰才比較厲害呢？

讓我們聽聽這群童言無忌的孩子們怎麼說吧！




手機版連結請按此


看影片學英文：

0:23 洛基說 "Like I was the only one who thought she was being cute

just for the sake of being cute."

"for the sake of something" 是「為了什麼」或是「因為什麼」 的意思。

有時候也會寫成 "for someone's sake"（為了誰）

但要注意，如果是 "for God's/Christ's/Pete's sake"，

那意思可就不是「為了上帝/基督/聖彼得」，

而是口語上的「拜託齁」或「你嘛幫幫忙」的意思囉！




影片出處：http://www.youtube.com/watch?v=Q-h4ulFK2Ek