搞笑 - 奈米微風三千

您有惱人的脹氣問題嗎？

常放臭屁害您交不到朋友嗎？

別擔心！有了「奈米微風三千」，

保證從此解決您的所有「屁」問題！




手機版連結請按此



看影片學英文：

0:03 推銷員說 "Undesired flatulence spoils the atmosphere during your family trip?"

"flatulence" (n.) 這個字其實就只是 "fart" (n.) 的醫學用詞，

意思都是指「屁」（我沒有要罵人的意思 XD）。

而說到 "fart" 這個字，就要順便提提它背後有趣的歷史。

根據語言學家的研究，"fart" 是英語所有字彙裡面最古老的字之一，

因為它跟希臘文、拉丁文、梵文、阿維斯陀文、法文、俄文、義大利文、波蘭文...

這些語言裡的「屁」都可以追溯到共同的起源，

表示這個字很可能早在古印歐語還沒分裂成各種語言的時候就已經存在了。

所以說，將來各位看到或聽到 "fart" 這個字可別笑，

它看似簡單搞笑，但其實背後可是背著沈重的歷史包袱呀～