英雄聯盟 - 盲武者的野心

有在玩「英雄聯盟」的朋友們應該都知道，遊戲中的每位英雄背後都有自己的故事，

有些英雄彼此之間甚至還有不同的糾結，

而這一段影片，就是要來介紹「李星」這位武僧悲慘的過去。




手機版請按此


看影片學英文：

05:22 李星說 “Although the league *were

willing to overlook my tragic mistake, I was not."

“overlook" (v.) 這個動詞有忽視、忽略的意思，可以是故意的也可以是無意的，

因此有時候也可以衍生為「原諒」。

而提到忽視，就可以順便介紹 “neglect", “disregard", 以及 “ignore" 這三個字。

一般來說，"neglect" (v.) 是無意的忽視，

“disregard" (v.) 是故意的忽視，

而 “ignore" (v.) 則不但是故意忽視，而且還堅持不去面對。

* “league" 是單數，而且這一個句子也不是假設句，

所以理論上應該用第三人稱單數動詞 “was"，

但不知道為什麼李星在這裡好像還是說了 “were"

是說也有可能純粹是我耳殘聽錯啦 XD